文件大小：4.3G 出版社：汉语大词典出版社 出版时间：2004 文件格式：PDF
《二十四史全译》是一套大型古籍翻译丛书，收录了中国传统正史从《史记》至《明史》的二十四部史书的全译版本。该丛书由著名语言学家许嘉璐担任主编，安平秋任副主编。该丛书的编纂过程涉及系统整理古籍原文，并提供白话文翻译，许多译文基于专家的校订和考证，以确保准确性。该系列的出版旨在便于现代读者查阅和理解中国古代历史记录，许多内容此前仅以文言文形式流传。
丛书的史料来源主要来源于中华书局点校本《二十四史》及其他权威古籍版本，包括司马迁的《史记》、班固的《汉书》、范晔的《后汉书》、陈寿的《三国志》、房玄龄等编的《晋书》、沈约的《宋书》、萧子显的《南齐书》、姚思廉的《梁书》和《陈书》、魏收的《魏书》、令狐德棻等编的《周书》、李百药的《北齐书》、李延寿的《南史》和《北史》、魏徵等编的《隋书》、刘昫等编的《旧唐书》、欧阳修等编的《新唐书》、刘昫等编的《旧五代史》、薛居正等编的《旧五代史》（或称《梁唐晋汉周书》）、欧阳修等编的《新五代史》、脱脱等编的《宋史》、宋濂等编的《元史》、张廷玉等编的《明史》。这些史书的时间跨度覆盖从上古传说至明朝灭亡的中国历史全貌，即从公元前约2000年左右的黄帝时代开始，到公元1644年明朝结束，重点记录王朝更迭、政治事件、人物传记、制度沿革、经济文化和军事活动等细节。编者注重原文的忠实呈现，通常采用原文与译文对照的形式，每页分栏排列原文在上、白话译文在下，避免添加过多注释或解读，以便研究者直接对照使用。部分版本附以导读或索引，以辅助检索特定朝代或事件。
目录：二十四史全译02 汉书（全三册）
└─ 《二十四史全译 汉书 第三册》主编：许嘉璐.pdf 57.38 MB
└─ 《二十四史全译 汉书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 40.97 MB
└─ 《二十四史全译 汉书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 54.9 MB
[目录小计：3 文件, 153.25 MB]
目录：二十四史全译18 旧五代史（全二册）
└─ 《二十四史全译 旧五代史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 53.45 MB
└─ 《二十四史全译 旧五代史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 57.07 MB
[目录小计：2 文件, 110.53 MB]
目录：二十四史全译14 北史（全四册）
└─ 《二十四史全译 北史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 54.87 MB
└─ 《二十四史全译 北史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 51.17 MB
└─ 《二十四史全译 北史 第三册》主编：许嘉璐.pdf 55.37 MB
└─ 《二十四史全译 北史 第四册》主编：许嘉璐.pdf 57.79 MB
[目录小计：4 文件, 219.2 MB]
目录：二十四史全译10 魏书（全四册）
└─ 《二十四史全译 魏书 第四册》主编：许嘉璐.pdf 44.78 MB
└─ 《二十四史全译 魏书 第三册》主编：许嘉璐.pdf 49.34 MB
└─ 《二十四史全译 魏书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 49.16 MB
└─ 《二十四史全译 魏书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 46.8 MB
[目录小计：4 文件, 190.08 MB]
目录：二十四史全译07 南齐书（全一册）
└─ 《二十四史全译 南齐书 全一册》主编：许嘉璐.pdf 57.41 MB
[目录小计：1 文件, 57.41 MB]
目录：二十四史全译08 梁书（全一册）
└─ 《二十四史全译 梁书 全一册》主编：许嘉璐.pdf 58.2 MB
[目录小计：1 文件, 58.2 MB]
目录：二十四史全译15 隋书（全二册）
└─ 《二十四史全译 隋书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 58.33 MB
└─ 《二十四史全译 隋书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 68.56 MB
[目录小计：2 文件, 126.89 MB]
目录：二十四史全译06 宋书（全三册）
└─ 《二十四史全译 宋书 第三册》主编：许嘉璐.pdf 52.99 MB
└─ 《二十四史全译 宋书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 53.14 MB
└─ 《二十四史全译 宋书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 51.31 MB
[目录小计：3 文件, 157.44 MB]
目录：二十四史全译21 辽史（全二册）
└─ 《二十四史全译 辽史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 27.04 MB
└─ 《二十四史全译 辽史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 27.85 MB
[目录小计：2 文件, 54.89 MB]
目录：二十四史全译20 宋史（全十六册）
└─ 《二十四史全译 宋史 第三册》主编：许嘉璐.pdf 47.59 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第十一册》主编：许嘉璐.pdf 61.41 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 50.17 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第六册》主编：许嘉璐.pdf 52.86 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第十四册》主编：许嘉璐.pdf 58.1 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第十五册》主编：许嘉璐.pdf 59.22 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第八册》主编：许嘉璐.pdf 17.28 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第十册》主编：许嘉璐.pdf 55.1 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第四册》主编：许嘉璐.pdf 54.06 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第五册》主编：许嘉璐.pdf 51.15 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第七册》主编：许嘉璐.pdf 36.25 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第九册》主编：许嘉璐.pdf 39.04 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第十二册》主编：许嘉璐.pdf 59.56 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第十六册》主编：许嘉璐.pdf 59.71 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 46.68 MB
└─ 《二十四史全译 宋史 第十三册》主编：许嘉璐.pdf 58.79 MB
[目录小计：16 文件, 806.97 MB]
目录：二十四史全译04 三国志（全二册）
└─ 《二十四史全译 三国志 第二册》主编：许嘉璐.pdf 37.54 MB
└─ 《二十四史全译 三国志 第一册》主编：许嘉璐.pdf 40.83 MB
[目录小计：2 文件, 78.37 MB]
目录：二十四史全译03 后汉书（全三册）
└─ 《二十四史全译 后汉书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 42.11 MB
└─ 《二十四史全译 后汉书 第三册》主编：许嘉璐.pdf 46.4 MB
└─ 《二十四史全译 后汉书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 47.44 MB
[目录小计：3 文件, 135.95 MB]
目录：二十四史全译23 元史（全六册）
└─ 《二十四史全译 元史 第五册》主编：许嘉璐.pdf 52.11 MB
└─ 《二十四史全译 元史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 52.46 MB
└─ 《二十四史全译 元史 第六册》主编：许嘉璐.pdf 51.76 MB
└─ 《二十四史全译 元史 第四册》主编：许嘉璐.pdf 43.97 MB
└─ 《二十四史全译 元史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 44.28 MB
└─ 《二十四史全译 元史 第三册》主编：许嘉璐.pdf 46.25 MB
[目录小计：6 文件, 290.82 MB]
目录：二十四史全译13 南史（全二册）
└─ 《二十四史全译 南史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 67.59 MB
└─ 《二十四史全译 南史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 65.39 MB
[目录小计：2 文件, 132.98 MB]
目录：二十四史全译24 明史（全十册）
└─ 《二十四史全译 明史 第八册》主编：许嘉璐.pdf 60.21 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第五册》主编：许嘉璐.pdf 56.89 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第六册》主编：许嘉璐.pdf 59.99 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第四册》主编：许嘉璐.pdf 39.84 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第十册》主编：许嘉璐.pdf 57.14 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第七册》主编：许嘉璐.pdf 60.66 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第三册》主编：许嘉璐.pdf 52.5 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 42.68 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 54.58 MB
└─ 《二十四史全译 明史 第九册》主编：许嘉璐.pdf 57.16 MB
[目录小计：10 文件, 541.66 MB]
目录：二十四史全译12 周书（全一册）
└─ 《二十四史全译 周书 全一册》主编：许嘉璐.pdf 49.57 MB
[目录小计：1 文件, 49.57 MB]
目录：二十四史全译16 旧唐书（全六册）
└─ 《二十四史全译 旧唐书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 55.53 MB
└─ 《二十四史全译 旧唐书 第五册》主编：许嘉璐.pdf 65.3 MB
└─ 《二十四史全译 旧唐书 第六册》主编：许嘉璐.pdf 62.99 MB
└─ 《二十四史全译 旧唐书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 62.35 MB
└─ 《二十四史全译 旧唐书 第四册》主编：许嘉璐.pdf 62.18 MB
└─ 《二十四史全译 旧唐书 第三册》主编：许嘉璐.pdf 61.64 MB
[目录小计：6 文件, 369.99 MB]
目录：二十四史全译17 新唐书（全八册）
└─ 《二十四史全译 新唐书 第三册》主编：许嘉璐.pdf 16.99 MB
└─ 《二十四史全译 新唐书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 45.54 MB
└─ 《二十四史全译 新唐书 第七册》主编：许嘉璐.pdf 48.85 MB
└─ 《二十四史全译 新唐书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 43.22 MB
└─ 《二十四史全译 新唐书 第八册》主编：许嘉璐.pdf 52.96 MB
└─ 《二十四史全译 新唐书 第六册》主编：许嘉璐.pdf 49.76 MB
└─ 《二十四史全译 新唐书 第四册》主编：许嘉璐.pdf 35.62 MB
└─ 《二十四史全译 新唐书 第五册》主编：许嘉璐.pdf 49.24 MB
[目录小计：8 文件, 342.18 MB]
目录：二十四史全译05 晋书（全四册）
└─ 《二十四史全译 晋书 第一册》主编：许嘉璐.pdf 52.89 MB
└─ 《二十四史全译 晋书 第四册》主编：许嘉璐.pdf 55.96 MB
└─ 《二十四史全译 晋书 第二册》主编：许嘉璐.pdf 55.78 MB
└─ 《二十四史全译 晋书 第三册》主编：许嘉璐.pdf 53.46 MB
[目录小计：4 文件, 218.1 MB]
目录：二十四史全译11 北齐书（全一册）
└─ 《二十四史全译 北齐书 全一册》主编：许嘉璐.pdf 40.06 MB
[目录小计：1 文件, 40.06 MB]
目录：二十四史全译22 金史（全三册）
└─ 《二十四史全译 金史 第二册》主编：许嘉璐.pdf 55.61 MB
└─ 《二十四史全译 金史 第一册》主编：许嘉璐.pdf 53.99 MB
└─ 《二十四史全译 金史 第三册》主编：许嘉璐.pdf 58.91 MB
[目录小计：3 文件, 168.51 MB]
目录：二十四史全译01 史记（全二册）
└─ 《二十四史全译 史记 第一册》主编：许嘉璐.pdf 51.05 MB
└─ 《二十四史全译 史记 第二册》主编：许嘉璐.pdf 55.88 MB
[目录小计：2 文件, 106.93 MB]
目录：二十四史全译09 陈书（全一册）
└─ 《二十四史全译 陈书 全一册》主编：许嘉璐.pdf 31.41 MB
[目录小计：1 文件, 31.41 MB]
目录：二十四史全译19 新五代史（全一册）
└─ 《二十四史全译 新五代史 全一册》主编：许嘉璐.pdf 53.49 MB
